佘博龍先生發(fā)言
2006年11月11日晚，第四屆亞洲印刷大獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮在上海浦東香格里拉大酒店隆重舉行。共有500多位來自全亞洲印刷行業(yè)的嘉賓和獲獎(jiǎng)?wù)叱鱿舜舜问?huì)。
年度亞洲印刷大獎(jiǎng)賽的設(shè)立是為了表彰亞洲地區(qū)印刷及包裝工業(yè)的顯著成績(jī)。該獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)選有一整套完整的專業(yè)評(píng)判標(biāo)準(zhǔn)，以確保整個(gè)過程的公正性。獨(dú)立評(píng)審小組由來自亞洲和世界各地的專業(yè)人員組成。根據(jù)整個(gè)印刷工藝流程，本屆大獎(jiǎng)設(shè)置了22個(gè)類別下的金、銀、銅獎(jiǎng)。除了這22個(gè)類別的獎(jiǎng)項(xiàng)，賽事評(píng)審團(tuán)還評(píng)選出了7項(xiàng)特別贊助商大獎(jiǎng)以表彰那些在某一印刷領(lǐng)域有突出表現(xiàn)的企業(yè)。
佘博龍先生(左)頒發(fā)“最佳輪轉(zhuǎn)膠印”大獎(jiǎng)獎(jiǎng)杯
同第三屆亞洲印刷大獎(jiǎng)相比，本年度有更多的UPM客戶在評(píng)選中獲獎(jiǎng)。其中包括Time Inc publisher，泰國(guó)的Sirivatana InterPrint和印度尼西亞的PT Gramedia 分別獲得了“LWC紙輪轉(zhuǎn)膠印”，“涂布紙輪轉(zhuǎn)膠印”和“彩色打樣”類別的金獎(jiǎng)。Midas International Holdings Limited更是贏得多項(xiàng)大獎(jiǎng)，分別獲得書籍印刷類別項(xiàng)下的“4色以下印刷”、“四色或四色以上印刷”的金獎(jiǎng)，“平張包裝紙印刷”金獎(jiǎng)以及若干其它類別銀獎(jiǎng)。此外還有很多來自中國(guó)、印度尼西亞和中國(guó)臺(tái)灣的印刷企業(yè)客戶憑借優(yōu)異的印刷表現(xiàn)獲得銀獎(jiǎng)和銅獎(jiǎng)。
國(guó)內(nèi)印刷企業(yè)在本屆亞洲印刷大獎(jiǎng)中也有不俗表現(xiàn)。雅昌集團(tuán)獲得了“單頁(yè)印刷”金獎(jiǎng)，北京圣彩虹獲得“平張雜志印刷”金獎(jiǎng)，杭州中糧美特獲得“特種印刷”金獎(jiǎng)，上海界龍藝術(shù)印刷、利豐雅高、順德標(biāo)志等企業(yè)也紛紛獲得銀獎(jiǎng)和銅獎(jiǎng)。
UPM中國(guó)及亞太區(qū)營(yíng)銷副總裁佘博龍先生應(yīng)邀在頒獎(jiǎng)典禮上發(fā)言，并為獲得由UPM贊助的“最佳輪轉(zhuǎn)膠印”大獎(jiǎng)的來自泰國(guó)的Sirivatana InterPrint頒發(fā)獎(jiǎng)杯。佘博龍先生表示，“我們對(duì)在座的各位，包括主辦方、我們的客戶、獲獎(jiǎng)?wù)吆退屑钨e表示誠(chéng)摯的感謝。UPM將會(huì)繼續(xù)密切關(guān)注亞洲印刷大獎(jiǎng)活動(dòng)，并預(yù)祝這項(xiàng)賽事越辦越好”。
賽事活動(dòng)附記——參觀常熟工廠
為參加本次亞洲印刷大獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)活動(dòng)，眾多來自各亞洲國(guó)家和地區(qū)的印刷業(yè)內(nèi)人士紛紛聚集上海。UPM也籍此機(jī)會(huì)，邀請(qǐng)和組織了有意愿的客戶到UPM常熟紙廠參觀的活動(dòng)。
11月10日上午，我們一行10人從上海出發(fā)，驅(qū)車前往常熟。我們先來到了工廠的辦公大樓，UPM辦公用紙生產(chǎn)總監(jiān)Pentti Putkinen先生對(duì)各位客人的到訪表示非常歡迎，向大家介紹了芬歐匯川集團(tuán)（UPM）和常熟紙廠的概況。大家了解到芬歐匯川集團(tuán)（UPM）是世界上最大的印刷用紙生產(chǎn)商，在國(guó)際雜志紙市場(chǎng)處于領(lǐng)先地位。UPM常熟紙廠是UPM集團(tuán)在華的獨(dú)資投資企業(yè)，也是芬蘭在華最大的單項(xiàng)投資項(xiàng)目，總投資額超過１０億美元，生產(chǎn)全化學(xué)木漿涂布和未涂布文化用紙。常熟紙廠的環(huán)保系統(tǒng)完全是按照歐洲的嚴(yán)格標(biāo)準(zhǔn)來執(zhí)行和控制的。由于參觀者中大多是最終的印刷用戶，以前從未到過造紙廠，對(duì)造紙的有關(guān)工藝原理并不了解，當(dāng)談及如漿板的成型，機(jī)內(nèi)涂布的概念，全化學(xué)木漿的含義等等，都紛紛踴躍提問，此外他們也很好奇象造紙廠這樣的工業(yè)生產(chǎn)型企業(yè)，是怎樣成為一個(gè)國(guó)家環(huán)境友好企業(yè)的。曾在UPM歐洲紙廠工作多年P(guān)entti Putkinen先生，也感受到了來賓的熱情，面對(duì)大家的提問都盡可能詳細(xì)地、用通俗易懂的語(yǔ)言為大家解答。
經(jīng)過短暫而愉快的交流之后，大家開始了工廠實(shí)地參觀。大家首先參觀了紙機(jī)車間。UPM常熟工廠共有兩臺(tái)紙機(jī)，年生產(chǎn)能力為80萬噸。第一臺(tái)紙機(jī)于1999年投產(chǎn)運(yùn)行，第二臺(tái)新紙機(jī)于2005年5月投產(chǎn)，目前主要生產(chǎn)包括“優(yōu)光”／“雅光?”銅版紙，“麗印?”雙膠紙以及辦公用紙系列的產(chǎn)品。雖然事先聽過了有關(guān)紙機(jī)的簡(jiǎn)單介紹，但親眼目睹到這個(gè)長(zhǎng)達(dá)數(shù)十米的龐大機(jī)器時(shí)，客人們還是禁不住發(fā)出了贊嘆。伴隨著紙機(jī)的高速運(yùn)轉(zhuǎn)，很難對(duì)每個(gè)步驟看個(gè)仔細(xì)。但可以看到從最初的漿板經(jīng)過稀釋后，通過長(zhǎng)長(zhǎng)的生產(chǎn)線，最終變成了一個(gè)個(gè)碩大的紙卷，而且所有的操作都是自動(dòng)化控制在線完成，讓人感嘆現(xiàn)代科技的神奇。
隨后，大家又參觀了壓光機(jī)、加工車間、整理車間和實(shí)驗(yàn)室，在這里看到了具備世界先進(jìn)水平的超級(jí)壓光機(jī)和亞洲最大的復(fù)印紙裁切生產(chǎn)線——15裁Ａ4切紙機(jī)。走出廠區(qū)，天色已經(jīng)漸暗，但大家興致不減，又驅(qū)車參觀了常熟紙廠的自備發(fā)電廠、輸煤系統(tǒng)、凈水及污水處理廠，最后來到了UPM常熟紙廠的自備碼頭。只是當(dāng)天霧氣比較大，沒能感受到長(zhǎng)江一望無際的美景有些遺憾，但當(dāng)大家聽說這是中國(guó)最長(zhǎng)的一條江時(shí)還是興奮不已。
一天的參觀行程非常緊湊，但給大家留下深刻的印象，大家都覺得意猶未盡，直言不虛此行。
